Evangile selon Matthieu : Chapitre 1
1. Livre de la genèse de Jésus Christ fils de David, fils d'Abraham.
2. Abraham engendra Isaac, Isaac engendra Jacob, Jacob engendra Juda et ses frères.
3. Juda engendra Pharès et Zara issus de Thamar, Pharès engendra Esrôm, Esrôm engendra Aram.
4. Aram engendra Aminadab, Aminadab engendra Naassôn, Naassôn engendra Salmon.
5. Salmon engendra Booz issu de Rahab, Booz engendra Jobed issu de Ruth, Jobed engendra Jessé.
6. Jessé engendra le roi David. David engendra Salomon issu de la femme d'Urie.
7. Salomon engendra Roboam, Roboam engendra Abia, Abia engendra Asaph.
8. Asaph engendra Josaphat, Josaphat engendra Joram, Joram engendra Ozias.
9. Ozias engendra Joatham, Joatham engendra Achaz, Achaz engendra Ezéchias.
10. Ezéchias engendra Manassé, Manassé engendra Amos, Amos engendra Josias.
11. Josias engendra Jéchonias et ses frères au temps de la déportation de Babylone.
12. Après la déportation de Babylone Jéchonias engendra Salathiel, Salathiel engendra Zorobabel.
13. Zorobabel engendra Abioud, Abioud engendra Eliakim, Eliakim engendra Azor.
14. Azor engendra Sadok, Sadok engendra Achim, Achim engendra Elioud.
15. Elioud engendra Eléazar, Eléazar engendra Matthan, Matthan engendra Jacob.
16. Jacob engendra Joseph l'époux de Marie, de laquelle est engendré Jésus appelé Christ.
17. Total des générations : depuis Abraham jusqu'à David - quatorze générations - depuis David jusqu'à la déportation de Babylone - quatorze générations - et depuis la déportation de Babylone jusqu'au Christ - quatorze générations.
|
Evangile selon Luc : Chapitre 3
23. Jésus avait environ trente ans au commencement. Il était fils, croyait-on, de Joseph, fils d'Héli.
24. Fils de Matthat, par Lévi, par Melchi, par Iannaï, par Joseph.
25. Fils de Mattathias, par Amos, par Nahoum, par Hesli, par Naggaï.
26. Fils de Maath, par Mattathias, par Semein, par Iosech, par Ioda.
27. Fils de Ioanan, par Résa, par Zorobabel, par Salathiel, par Néri.
28. Fils de Melchi, par Addi, par Kosam, par Elmadam, par Er.
29. Fils de Jésus, par Eliezer, par Iorim, par Matthat, par Lévi.
30. Fils de Siméon, par Juda, par Joseph, par Ionam, par Eliakim.
31. Fils de Méléa, par Menna, par Mattatha, par Nathan, par David.
32. Fils de Jessé, par Iobed, par Booz, par Sala, par Naasson.
33. Fils d'Aminadab, par Admin, par Arni, par Esrom, par Phares, par Juda.
34. Fils de Jacob, par Isaac, par Abraham, par Thara, par Nachor.
35. Fils de Serouch, par Ragau, par Phalek, par Eber, par Sala.
36. Fils de Kaïnam, par Arphaxad, par Sem, par Noé, par Lamech.
37. Fils de Mathusalem, par Henoch, par Iaret, par Maleleèl, par Kaïnam.
38. Fils d'Enos, par Seth, par Adam, par Dieu.
|
Commentaires et annotations
Le symbole des nombres
Selon Matthieu, Joseph était le fils d'un dénommé Jacob (Matthieu 1.16).
Mais selon Luc ...
« Jésus avait environ trente ans au commencement. Il était fils, croyait-on, de Joseph, fils d'Héli. » (Luc 3.23)
« croyait-on » nous dit Luc ...
Que fallait-il croire ? Que Jésus était le fils de Joseph ... ou le Fils de Dieu ?
Cette question des généalogies humaines était très importante pour les Juifs car il leur semblait important de savoir à laquelle des douze tribus d'Israël ils étaient rattachés.
Mais selon Paul ...
« Il ne faut pas s'attacher à des légendes, à des généalogies sans fin qui s'attardent dans des discussions qui éloignent du plan de Dieu dans la foi. » (1 Timothée 1.4)
Les deux évangélistes qui évoquent une généalogie étaient-ils eux-mêmes attachés à ces "légendes" ou ont-ils voulu donner du sens à la vie de Jésus par la symbolique des nombres ?
Matthieu détermine 42 générations depuis Abraham jusqu'à Jésus, en trois partitions de 14.
14 est un multiple de 7 et nous retrouvons ce chiffre dans le dénombrement de Luc qui compte 77 générations depuis Adam.
Ces décomptes ont ainsi pour raison de relier la nativité de Jésus à la Création divine qui s'accomplit en 7 jours selon la Bible.
Pour le reste, même si Jésus devait descendre de David pour confirmer les écritures relatives au Messie, peu importe que Jésus appartienne à l'une ou l'autre des tribus d'Israël car le Fils de Dieu a donné Sa vie pour tous les peuples du monde.
Et Luc nous le confirme en remontant la généalogie jusqu'à Adam, la souche de l'humanité !
|
